-
1 convertible body
1) Техника: кузов с открывающейся крышей, кузов с открывающимся верхом2) Железнодорожный термин: откидной кузов (с открывающимся верхом)3) Автомобильный термин: кузов с откидным верхом, кузов с складывающимся верхом, кузов с убирающимся верхом -
2 convertible body
1) кузов с убирающимся верхом; кузов с открывающейся крышей2) кузов с открывающимся верхом; кузов с открывающейся крышей; кузов с убирающимся верхом; кузов со складывающимся верхом -
3 convertible
kənˈvə:təbl
1. прил.
1) обратимый, конвертируемый, трансформируемый, превращаемый, преобразуемый;
изменяемый;
заменимый ice is convertible into water ≈ лед может быть превращен в воду convertible terms convertible husbandry convertible seat convertible top convertible bed Syn: variable, replaceable, interchangeable
2) поддающийся убеждению (особенно в вопросах веры) The Hindoos are difficultly convertible. ≈ Индусы трудно поддаются религиозному обращению.
3) фин. конвертируемый, обратимый A sum of 40 million roubles a year must be paid in convertible currencies. ≈ Сумма в 400 миллионов рублей в год должна быть выплачена в конвертируемой валюте.
2. сущ.
1) об. мн. предметы, которые можно трансформировать
2) амер. автомобиль с откидным верхом Syn: saloon car автомобиль с открывающимся верхом (финансовое) обратимый - * currency обратимая валюта;
- * securities легко реализуемые ценные бумаги превращаемый - water is * into steam вода может превратиться в пар откидной - * body (автомобильное) кузов с открывающимся верхом двойного назначения - * bed кресло-кровать;
- * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство;
- * tank (военное) колесно-гусеничный танк convertible автомобиль с откидным верхом ~ двойного назначения ~ диван-кровать ~ конвертируемый ~ фин. обратимый, конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество ~ обратимый ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ превращаемый ~ husbandry с.-х. плодопеременное хозяйство ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ terms синонимы formally ~ официально конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convertible
-
4 cabriolet
['kæbrɪəleɪ]1) Общая лексика: автомобиль, автомобиль с кузовом "кабриолет" (с откидным верхом), кабриолет, кеб, наёмный экипаж, такси2) Техника: легковой автомобиль с кузовом типа "кабриолет"3) Автомобильный термин: cabrio, кузов типа "кабриолет", кузов-кабриолет, легковой автомобиль с кузовом-кабриолетом, кабриолет (4-8-местный кузов с открывающимся верхом или с открывающейся крышей, без внутренней перегородки) -
5 convertible
1. [kənʹvɜ:təb(ə)l] n 2. [kənʹvɜ:təb(ə)l] a1. 1) фин. обратимый2) превращаемый2. откиднойconvertible body - авт. кузов с открывающимся верхом
3. двойного назначенияconvertible husbandry - с.-х. плодопеременное хозяйство
convertible tank - воен. колёсно-гусеничный танк
-
6 convertible
1. n автомобиль с открывающимся верхом2. a фин. обратимый3. a превращаемый4. a откидной5. a двойного назначенияСинонимический ряд:1. changeable (adj.) alterable; changeable; equivalent; exchangeable; interchangeable; modifiable; reciprocal2. movable (adj.) movable; persuadable3. transformable (adj.) commutable; mutable; transferable; transformable; translatable; transmutable; transposable4. automobile (noun) automobile; flashy car; open cab; open car; ragtop; sports car; sunroof -
7 cabriolet
кабриолет (4-8-местный кузов с открывающимся верхом или с открывающейся крышей, без внутренней перегородки); кеб; легковой автомобиль с кузовом-кабриолетом; кузов-кабриолет- cabriolet-roadster - cabriolet-sedan - stationary cabriolet -
8 convertible
[kən'vɜːtəb(ə)l]1) Общая лексика: автомобиль с откидным верхом, автомобиль с открывающимся верхом, диван-кровать, заменимый, изменяемый, конвертируемый, обратимый, откидной, подлежащий конверсии, кабриолет, легковая автомашина с откидным верхом2) Военный термин: допускающий автоматический и одиночный огонь3) Техника: автомобиль типа "кабриолет" с откидывающимся верхом, автомобиль типа кабриолет с откидывающимся верхом, легковой автомобиль с откидным верхом4) Математика: переводимый, превратимый, преобразуемый5) Бухгалтерия: обратимая ценная бумага6) Автомобильный термин: автомобиль типа "кабриолет" с откидным верхом, кузов с откидным верхом, кузов с складывающимся верхом, кузов с убирающимся верхом, кузов со складывающимся верхом7) Горное дело: со сменным оборудованием, со съёмным оборудованием8) Лесоводство: трансформируемый, продукты переработки (бумаги)9) Полиграфия: перестраиваемый (о печатном аппарате)10) Нефть: поддающийся превращению (об углеводородах)11) Патенты: изменимый12) Деловая лексика: двойного назначения, превращаемый13) Полимеры: перерабатываемый14) Автоматика: переключаемый15) Оружейное производство: допускающий как автоматический, так и одиночный огонь16) Макаров: фаэтон17) Табуированная лексика: бисексуальный -
9 roadster
['rəʊdstə]1) Общая лексика: двухместный открытый автомобиль, дорожный велосипед, завзятый путешественник (по дорогам), корабль, кузов типа "родстер" (двухместный с открытым верхом), лошадь для дальних поездок, опытный путешественник, родстер (автомобиль с открытым двухместным кузовом, складным верхом и откидным задним сиденьем), стоящий на рейде, судно, стоящее на рейде, экипаж для дальних поездок, экипаж или лошадь для дальних поездок2) Морской термин: рейдовое судно3) Техника: родстер (двухместный открытый легковой автомобиль)4) Сельское хозяйство: выездная лошадь, легкоупряжная лошадь5) Автомобильный термин: автомобиль с кузовом-родстером, велосипед, кузов-родстер, мотоцикл, открытый двухместный автомобиль, родстер (2-местный кузов с открывающимся складным верхом и с откидным задним сидением) -
10 landau
-
11 touring body
1) Техника: кузов-фаэтон2) Автомобильный термин: кузов типа фаэтон (4-8-местный с открывающимся складным верхом), фаэтон (открытый 4-7-местный кузов со складным верхом без стёкол, с 4 дверями и 4 окнами) -
12 landau
['lændɔː]1) Общая лексика: автомобиль с открывающимся верхом, ландо, ландо (экипаж)2) Автомобильный термин: кузов типа ландо, ландо (4-8-местный кузов с крышей, открывающейся только над задним сидением) -
13 landau
ˈlændɔ: сущ. ландо;
четырехколесный экипаж или автомобиль со съемным верхом ландо (экипаж) (автомобильное) кузов типа ландо landau автомобиль с открывающимся верхом ~ ландо -
14 phaeton
1) Общая лексика: фаэтон2) Автомобильный термин: фаэтон (4-8-местный кузов с открывающимся складным верхом)3) Макаров: фаэтон (тип кузова легкового автомобиля) -
15 cabrio
-
16 phaeton
-
17 roadster
родстер (2-местный кузов с открывающимся складным верхом и с откидным задним сидением); мотоцикл; велосипед -
18 kabriolet
сущ. кабриолет:1. легкий одноконный двухколесный экипаж с одним сиденьем без козел2. кузов легкового автомобиля с открывающимся верхом -
19 landau
['lændɔː]сущ.а) ист. ландо ( четырёхколесный экипаж с откидывающимся верхом)б) авто ландо (автомобиль, имеющий кузов с верхом, открывающимся только над задними сидениями) -
20 tourer
['tʊ(ə)rə]1) Общая лексика: открытый легковой автомобиль, туринг-кар, турист, туристский автомобиль, туристский двухдверный автомобиль2) Автомобильный термин: кузов типа фаэтон (4-8-местный с открывающимся складным верхом)3) Макаров: фаэтон4) Велосипеды: туристский велосипед
См. также в других словарях:
Фаэтон (кузов) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ландо (кузов) — Эта статья об автомобилях; о повозке см.: Ландо (повозка). Модель Mercedes ландо. Ландо (от фр. Landau) тип кузова … Википедия
Ландо — неизм.; ср. [франц. landau]. Четырёхколёсная повозка с сиденьями, расположенными друг напротив друга, и съёмной задней частью крыши. Он прибыл в л. // Автомобиль с таким кузовом. ● От названия немецкого г. Ландау. * * * Ландо [франц. landau, от… … Энциклопедический словарь
фаэтон — а; м. [франц. phaéton] 1. В древнегреческой мифологии: колесница сына бога солнца Гелиоса (из за неумения управлять огненной колесницей отца, едва не устроил всемирный пожар, за что Зевс наказал его смертью от молнии). 2. Конная коляска с… … Энциклопедический словарь
ЛАНДО — (фр. landau, от нем. Landau имя баварского города). Четырехместная раскидная коляска, образующая, при поднятии верха, карету. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАНДО карета, верх которой раскидывается … Словарь иностранных слов русского языка
Виды экипажей — Наиболее удобным, дорогим и комфортабельным экипажем была КАРЕТА, отличавшаяся полностью закрытым кузовом, с обязательными рессорами. Кучер располагался на передке – КОЗЛАХ, подвергаясь, в отличие от ездоков, всем воздействиям непогоды. В … Энциклопедия русского быта XIX века
Фаэтон (автомобиль) — Автомобиль Ford A в кузове «фаэтон». Фаэтон Ford с опущенным тентом. Фаэтон (от имени мифологического Фаэтона) открытый кузов легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом. Значение термина со временем существенно эволюционировало, к тому… … Википедия
Фаэтон (автомобильный термин) — Автомобиль Ford A в кузове «фаэтон». Фаэтон Ford с опущенным тентом. Фаэтон (от имени мифологического Фаэтона) открытый кузов легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом. Значение термина со временем существенно эволюционировало, к тому… … Википедия
Фаэтон (трансп.) — Автомобиль Ford A в кузове «фаэтон». Фаэтон Ford с опущенным тентом. Фаэтон (от имени мифологического Фаэтона) открытый кузов легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом. Значение термина со временем существенно эволюционировало, к тому… … Википедия
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора
Ландо — нескл. ср. 1. Четырёхместная карета с открывающимся верхом. 2. Легковой автомобиль, имеющий кузов с верхом, открывающимся только над задними сидениями. 3. Кузов такого автомобиля. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой